Toute personne active et en bonne santé se coordonne avec elle-même et avec le monde !
La coordination de l’APRED est assurée par :
Isabelle Frutiger depuis 2023.
Christophe Barbey depuis la fondation de l’APRED en 2001.

Every active and healthy person lives in active coordination with themselves and with the world !
APRED is coordinated by :
Isabelle Frutiger since 2023.
Christophe Barbey since APRED’s founding in 2001.